salve.
quebrei a cabeça e também tentei fazer todos esses passos.
mas por algum motivo notei que a pasta /js dentro de wp-admin foi movida para a pasta /maint.
apenas voltei a pasta /js para seu local original através do FTP e voltou tudo ao normal.
Não faço ideia do porque…mas ta resolvido
(se algum souber como a pasta foi movida avisa aí)