Olá Ronaldo.
Já trabalhou com Custom Taxonomies ( https://codex.wordpress.org/Taxonomies )?
Categorias e tags são tipos de taxonomias e você pode criar novos tipos e agrupar as informações que precisa: Temporadas, etapas e tipos de conteúdo (notícias, vídeos etc)
Uma ideia de taxonomia para o seu caso seria:
– Taxonomia “Temporadas”: 2015, 2014, 2013…
– Taxonomia “Etapas”: Temporada 2015 – Etapa 1, Temporada 2015 – Etapa 2, Temporada 2015 – Etapa 3 etc
– Taxonomia “Tipo de conteúdo”: notícias, fotos, vídeos.
Quando publicar um novo post você segmentará este conteúdo marcando as categorias que ele pertence, exemplo de um post: Temporada 2015, Temporada 2015 – Etapa 1, Fotos.
Na sua home, para exibir os conteúdos, utilize a função WP_query para segmentar pelas taxonomias de temporadas e etapas mais recentes.
Espero que ajude.
