Problemas com Atributos

Boas amigos!
Estou há pouco para colocar no ar um site com loja Woocommerce e estou tendo diversos problemas, incluindo atributos. Eu crio o atributo e coloco os termos, por exemplo atributo Cor e termos coloco, vermelho, amarelo etc… Quando vou adicionar o atributo no produto, deveria entrar as cores automaticamente certo? Vi pela net que existe um botão abaixo do campo que vc seleciona todos os termos, mas pra mim nao aparece esse botão e sou obrigado a colocar todos os termos separados com | produto por produto. Acontece que tenho mais de 50 produtos com muitas variações, inclusive diferentes entre si e isso ta me deixando maluco, pq atrasou todo meu trabalho.
Por favor quem puder me ajudar agradeço muito!!