Este é o espaço oficial de comunicação da comunidade brasileira do WordPress. Por aqui discutimos sobre o progresso das traduções, gestão do fórum de suporte, documentação, organização de WordCamps e Meetups, divulgação da comunidade, além de muito mais.

A equipe brasileira se comunica pelo Slack. Entre agora mesmo e participe!

Note que este não é um canal para suporte. Use os fóruns de suporte se precisar de ajuda com o WordPress.

Thiago Andrade 19:39 em 26 May, 2023
Tags: pedidos-pte ( 118 )

Solicitação para PTE

Olá, gostaria de me tornar PTE para o seguinte projeto: https://br.wordpress.org/plugins/user-registration

Eu confirmo que já entrei para a comunidade do WordPress Brasil no Slack.

Felipe Elia 19:57 em 26 maio, 2023

Oi @thiagoandradewp. Dei uma olhada nas traduções e muitas delas não seguem o nosso guia de estilo. Pode, por favor, dar uma lida na nossa documentação, fazer os ajustes necessários e deixar um novo comentário aqui para que possamos revisar novamente?

Um exemplo do que precisa mudar é o uso de maiúsculas e minúsculas: https://br.wordpress.org/team/handbook/traducao/boas-praticas/#cuidado-com-maiusculas-e-minusculas

Obrigado!
Felipe Santos 16:55 em 27 junho, 2023

Ainda não recebemos uma resposta sua sobre esta solicitação. Vou marcar este post como concluído, mas sinta-se livre para criar um novo post se ainda tiver interesse de se tornar um PTEEditor de tradução de projeto Um editor de tradução de projeto (geralmente chamado de PTE) é uma pessoa que tem acesso para validar strings em um projeto específico (por exemplo, BuddyPress, WooCommerce ou Twenty Twenty Three) para um locale específico. Um editor de tradução de projeto pode aprovar strings que são adicionadas por contribuidores de tradução. Por tradução do projeto, os editores são nomeados por um editor geral de tradução após solicitação dos próprios colaboradores. para este projeto. Neste caso, não deixe de mencionar este post no novo pedido.

Você precisa fazer o login para publicar um comentário.