WP Brasil & WP Translation Day 2021

Olá pessoal!

O WP Translation Day está voltando este ano para mais uma edição e gostaria de saber a opinião de vocês de como podemos organizar o evento na comunidade local.

Como o @claudiosanches mencionou no ano passado, o evento tem como principal objetivo promover o trabalho de tradução, passar conhecimento, conseguir novos colaboradores, acelerar tradução de certos plugins e temas, além de muito mais.

O formato do WP Translation Day deste ano será diferente e acontecerá ao longo de setembro, então temos mais flexibilidade na escolha da data do evento local.

image

Algumas coisas que precisamos decidir:

  • Seria melhor fazermos em dias úteis ou em um final de semana?
  • Faria sentido usarmos o feriado de 7 de setembro para o evento?
  • Talvez fazermos 2 dias de eventos em uma sexta e um sábado e funcionar tanto para quem apenas pode colaborar em dias úteis ou em finais de semana?
  • Seria melhor no começo, meio ou final do mês?

Se fosse para escolher um dia especifico, eu acredito que funcionaria bem no dia 11 de setembro por ser no meio do mês e no final de semana, então provavelmente a maior parte dos colaboradores não estarão trabalhando.

Considerando que a quantidade de colaborações para a comunidade local diminuiu desde o começo da pandemia, imagino que também podemos usar a oportunidade para focar em conseguirmos novos colaboradores:

  • Talvez entrar em contato com organizadores de meetups (e WordCamps) locais para divulgarem o WP Translation Day 2021?
  • Publicarmos um post no blog oficial convidando as pessoas para o evento (especialmente para quem nunca colaborou com a comunidade antes)?

A opinião de toda comunidade seria bem relevante, então agradeço qualquer comentário de vocês. 🙂


cc: @allysonsouza @anyssa @claudiosanches @felipeelia @gabriel-reguly @rafaelfunchal @rahmohn @sheilagomes @evarlese