Olá, Felipe,
Optei por usar o Loco Translate que você indicou e funcionou. Pelo que vi, o plugin tem funcionamento semelhante ao programa Poedit na forma de traduzir. Depois de salvá-lo é só escolher o novo idioma e ir na opção Gerenciar Traduções no painel do plugin que aparecem as frases do tema e podemos traduzir todas (manualmente uma a uma) ou apenas a frase desejada.
Agradeço demais a sua colaboração
-
Esta resposta foi modificada 7 anos, 8 meses atrás por webjornal.
