Obrigado, Diego. Na próxima vez que acontecer, tentarei utilizar essas instruções.
Olá, P. Bonot. Tentei tanto enviar imagens maiores como desativar os plugins e nada funcionou. Hoje entrei e estava fazendo uploads normalmente sem que eu tivesse corrigido nada. Aparentemente foi alguma falha no sistema que eu não consegui identificar. Obrigado pela ajuda.