Bom, quebrei a cabeça e consegui momentâneamente.
Só acho que este fórum precisa ser frequentado por todos e por nós a cada dia para ajudar um ao outro, visto o tamanho da comunidade que se utiliza do WP.
Como resolvi a questão, posto abaixo o código relacionado!
[inline]
<script src="jquery-1.4.1.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="jquery.mousewheel-3.0.2.pack.js" type="text/javascript"></script>
<script src="jquery.fancybox-1.3.0.pack.js" type="text/javascript"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="jquery.fancybox-1.3.0.css" media="screen" />
<link rel="stylesheet" href="style.css" />
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function() {
$("#various1").fancybox({
'padding' : 0,
'margin' : 1,
'width' : 650,
'Height' : 1000,
'Type' : 'swf'
});
});
</script>
[/inline]
<a id="various1" href="http://www.selectainformatica.com.br/blog/games/sky-fighters.swf">Teste</a>