teojordao

Traduzi dentro do código .js usando o Poedit, mas alguma coisa não deu certo (não entendo nada de java) por que agora não aparece mais o texto (mas para mim ficou melhor assim).

Arquivo editado
wp-includes/js/mediaelement/mediaelement-and-player.min.js

Nesse arquivo eu encontrei a frase e traduzi (ela estava entre “”) eu só troquei a frase dentro das aspas mas porem agora não aparece mais.

Já procurei essa frase com ajuda do Codestyling Localization, no wordpress, não não encontrei.
O que faz acreditar que não adianta procurar no .po do wordpress também por que é a mesma coisa apresentada pelo Codestyling Localization.

Que coisa complicadinha heim…rs

Já uso o CodeStyling Localization, mesmo assim instalei o Loco Translate.
Mas como usa-lo, onde vou inserir a frase que preciso traduzir? “Use left/right arrow keys to advance one second, up/down arrows to advance ten seconds”.
No CodeStyling Localization, não encontrei a frase para traduzir no wordpress e em nenhum plugin, mesmo por que não instalei esse plugin agora ele esta incorporado o wordpress.