Olá Eduardo, obrigado pela ajuda cara, mas não deu certo :/
Coloquei o código que me passou no functions.php e não teve efeito.
Não sei mais o que fazer.
Você conhece algum plugin para cadastro de usuários, algo que possa ter o mesmo efeito, nem que seja mais trabalhoso de montar, dou meus pulos.