Oi Leonardo,
Infelizmente não consegui fazer. Não sei em qual arquivo no meu admin fica esta parte que deve ser substituída. Chutei que era no custom-header.php e só colei o código do outro site como teste, lá no final, pro caso de dar erro, eu poder apagar. Mas não deu certo. Eu realmente não entendo de programação, rs.