Title: Respostas de lfaria | WordPress.org Brasil --- # lfaria [ ](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * [Perfil](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * [Tópicos iniciados](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/topics/) * [Respostas criadas](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/replies/) * [Tópicos respondidos](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/replied-to/) * [Interações](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/engagements/) * [Favoritos](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/favorites/) Pesquisar respostas: ## Respostas no Fórum Visualizando 14 respostas - 1 até 14 (de um total de 14) * Fórum: [Instalando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/instalacao-e-migracao/) Em resposta a: [Tradução do WordPress 3.2.1 não sai?](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [15 anos, 1 mês atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/#post-15274) * Dá uma olhada nesse tópico: * [http://wp-brasil.org/novidades/lancado-wordpress-3-2-1](http://wp-brasil.org/novidades/lancado-wordpress-3-2-1) * Quem sabe não poderia detalhar em forma de tutorial como o Gabriel sugeriu nos comentários. * Fórum: [Instalando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/instalacao-e-migracao/) Em resposta a: [Tradução do WordPress 3.2.1 não sai?](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [15 anos, 1 mês atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/#post-15260) * Minha experiência diz que sempre escapa algo em inglês, por exemplo as alterações do tema padrão. * Em um dos meus projetos estou preparado a atualização manual, nesse eu tenho urgência e não dá para esperar. * Fórum: [Instalando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/instalacao-e-migracao/) Em resposta a: [Tradução do WordPress 3.2.1 não sai?](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [15 anos, 1 mês atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/wordpress-321/#post-15216) * Segundo li em outro post, existe um problema com a versão 3.2.1 seu método de atualização e a quebra do arquivo de tradução. Houve a opção por remover o arquivo 3.2.1 até que o WordPress solucionasse o problema. * Como não tenho interesse em fazer a atualização de forma manual, vou me sujeitar a esperar. * Sempre vi os problemas do WordPress serem solucionados rapidamente, não entendo o que possa estar ocorrendo. Mas parece que não depende da equipe de tradutores. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/4/#post-6348) * Catia, * Apesar de estar interagindo desde o início, fui o menos afetado, pois notei o problema em meu site “beta”, aquele que uso para testes antes de qualquer alteração, além disso faço backup antes de qualquer procedimento. Em resumo: sua recomendação sobre backup é uma regra a ser seguida, sem direito a reclamações. * Quando ao voluntariado todos também devem compreender, mesmo que o estresse da situação possa empurrar para reclamações mais inflamadas. * Na minha conclusão inicial, pensava que o problema tinha relação ao erro cometido pelo wordpress.org que soltou uma versão incorreta / incompleta da versão 3.0.1 que foi corrigida 20 minutos depois. Pelas informações passadas trata-se realmente da versão alpha e portanto não estável. * O link para correções já está aí, vou postar um comentário lá, na tentativa de ajudar um eventual downgrade. * E para finalizar seria interessante que mais pessoas estejam envolvidas com o site Brasileiro,para que a Cátia não seja a única a segurar todos os pepinos. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/4/#post-6336) * enapupe, * Esse procedimento é relativamente seguro, pois deve provocar a substituição apenas dos arquivos que foram alterados entre as versões 3.0 e 3.0.1 porém se algum arquivo conter mensagens, essas aparecerão em inglês. * O correto seria uma orientação ou procedimento semelhante usando a versão em português BR. Essa orientação ainda não veio. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/3/#post-6332) * Regional, a tradução sim, mas o produto não. A origem da atualização traduzida é o wordpress.org e eles podem sim fornecer uma orientação. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/3/#post-6319) * Mandei uma mensagem através do formulário de contato do site solicitando que fosse retirada essa versão “alpha” do download, pelo menos até solucionar esse problema. Foi hoje mais cedo e não tive resposta. * O downgrade, nesse caso, seria apenas a copia dos arquivos do WordPress 3.0 ( antes do upgrade automatico) sem qualquer alteração no banco de dados. Deve-se manter intacta a pasta wp-content onde contém tema, plugins e uploads. * Um backup, antes desse procedimento, é necessário para o caso de algum imprevisto. * Essa versão “alpha” não produz nenhum problema aparente, assim não precisa nenhum desespero. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6310) * Timoneiro, * Concordo, para quem está vivendo o problema em sites em produção esse silêncio é assustador. * Vamos aguardar. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6305) * Miriam, * 🙂 relaxe… * Sinto não poder ajudá-la, nem cheguei perto dessas taxonomias. * Mas a minha experiência diz que se você tem problemas, alguém, em alguma parte do mundo, também teve e está a discutir sobre isso. * O negócio é procurar. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6302) * Miriam, * Se eu estiver certo, essa versão 3.1-alpha é quase idêntica a 3.0.1 e não teria relação com seu problemas com as taxonomias. * Já experimentou o suporte? * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6301) * Timoneiro, * Perguntei isso pois em sua mensagem você já tirava conclusões. Fatos que eu já conheço: * O pessoal do WordPress liberou uma versão errada no lançamento da versão 3.0.1, que foi corrigida 20 minutos depois. * A Cátia também pegou uma versão errada para tradução e lançamento no site brasileiro, não sei a origem dessa versão (lançamento errado vs desenvolvimento). * A comparação do arquivo version.php da versão errada (3.1-alpha) e da versão correta (3.0.1) somente acusa alteração na linha que consta o número da versão. A versão do banco de dados, permanece inalterada (15477). * Minha conclusão “precipitada”: Basta reinstalar os arquivos do core, via FTP para resolver. * Minha sugestão cuidadosa: Aguarde as instruções da Cátia. * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6297) * Timoneiro, * Essa é a versão oficial? Não acho muito lógico essa afirmação. Isso é um programa e como tal pode ser alterado quantas vezes for necessário. * Se não houver uma saída automática, seria o caso de reinstalar o WordPress. A dúvida é se esse upgrade alterou alguma coisa na estrutura do banco de dados. Isso sim complicaria mais o processo. * Pelo que li, o ciclo de desenvolvimento da versão 3.1 ainda não começou de fato. Se houve alguma alteração em relação a versão 3.0.1 foram alguns bugfixes. * Então volto a perguntar, qual a versão oficial? * PS: Não fui afetado pelo problema, só aconteceu isso em meu site de teste (beta). * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/page/2/#post-6248) * Decio e enapupe, * Qualquer coisa que se fale é especulação. No site do anúncio oficial da versão, contém um alerta: * [http://wordpress.org/news/2010/07/wordpress-3-0-1/](http://wordpress.org/news/2010/07/wordpress-3-0-1/) * Veja o link: Our bad. * No chute: Acho que faltou algum arquivo que especificava corretamente a versão passando a idéia de ser a 3.1-alpha. Dificilmente são arquivos reais da versão alpha visto que esse novo ciclo mal começou. * Se alguém quiser acompanhar os detalhes, acesse: [http://wpdevel.wordpress.com/](http://wpdevel.wordpress.com/) * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) * Fórum: [Ajustando o WordPress](https://br.wordpress.org/support/forum/resolucao-de-problemas/) Em resposta a: [Atualizei na versão pt-br 3.0.1 e diz que estou na 3.1-alpha](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/) * [lfaria](https://br.wordpress.org/support/users/lfaria/) * (@lfaria) * [16 anos, 2 meses atrás](https://br.wordpress.org/support/topic/atualizei-na-versao-pt-br-301-e-diz-que-estou-na-31-alpha/#post-6204) * Temos que esperar pela Cátia. * Mas no anuncio oficial da versão 3.0.1 eles informam que cometeram um erro ao liberar a versão para atualização/download. Quem fez esse procedimento nos primeiros 20 minutos devem repetir. * É possível que a Cátia tenha pego essa versão e usado na tradução, com isso repetindo o erro. * Ela está verificando e deve informar a correção. Espero que venha com detalhes. 🙂 * Lauro Faria [http://www.bdibbs.com.br](http://www.bdibbs.com.br) Visualizando 14 respostas - 1 até 14 (de um total de 14)