Olá!
Atualizei alguns sites para o 3.0 e tudo correu bem.
… mas um deles, deixou de me dar acesso, não aceitando meu login.
Fui pelo ftp e alterei o nome do diretorio de plugins. Fui instalando um a um e testando. Com isso, descobri que o wp-maintenance-mode 2.2.2 era o causador do problema (ao menos neste site em questão). Lendo com calma, vi que o mesmo é compatível somente até o WP 2.8.6 (mas funcionava muito bem com o WP 2.9.2). Vou verificar se há uma versão compatível, pois este plugin é muito prático para backup.
O interessante é que, nos outros sites já atualizados, está funcionando sem problemas… Que coisa! Talvez seja incompatível com algum outro plugin… ainda não descobri.
Tentem por esse caminho, pois o WP 3.0 é muito bom.