Opa Felipe, blz?
O pessoal que gerencia nosso dedicado, suspeitou que podia ser o certificado de segurança do cPanel.
Desativamos o certificado do Cloudflare, limpei o cache e consegui logar. O problema é que hoje voltei a ter o mesmo problema a ñ estou conseguindo resolver de jeito nenhum, mesmo seguindo suas dicas.
Pra logar, eu preciso desabilitar o Cloudflare.