gumail

Ok Bruno, até consegui uma forma legal
Segue para quem precisar

function edit_admin_menus() {
    global $menu;
    global $submenu;
    //print_r($menu);
    //print_r($submenu);
    $menu[25][0] = 'Depoimentos'; // Change Posts to Recipes
}
add_action( 'admin_menu', 'edit_admin_menus' );  

function change_custompost_to( $translated )
{
    $translated = str_replace( 'Comentário', 'Depoimento', $translated );
    $translated = str_replace( 'comentário', 'depoimento', $translated );
    return $translated;
}
add_filter( 'gettext', 'change_custompost_to' );
add_filter( 'ngettext', 'change_custompost_to' );

Olá Myst! Obrigado!

Estou quase lá cara!

Ótima a jogada do single-produtora.php ( não conhecia, mas acabo de ler a respeito )

Já consegui fazer com que a chamada
http://www.dominio.com.br/produtora/sobre fosse redirecionada para o single-produtora.php

Mas ainda não consigo fazer a chamada
http://www.dominio.com.br/produtora/ para o single-produtora.php, ou captá-la de alguma forma

Não Enapupe, eu só passei o site para demonstrar como se dá a troca de telas, mas neste caso específico, ele não troca url.

Eu dei este exemplo somente pq vc não achou sentido este tipo de funcionalidade de usar #pagina-filha

obrigado

Deu erro no parse

Olá Rafael,
Eu vejo que eu poderia alterar a estrutura do post:
Ex.: /%year%/%monthnum%/%postname%/

Mas não especificamente das página. Vc tem algum idéia?