Eu havia tentado através do wp-config, fazendo assim:
define (‘WP_CONTENT_FOLDERNAME’, ‘novonomedapastawpcontent’);
Só para essa pasta deu certo. Mas depois eu fui mudando também as outras e o site aparentemente funcionou. Exibia texto e fotos. Adicionava textos e fotos. Mas quando tentei instalar um plugin, não deu certo. Eu havia mudado o nome da pasta de plugins também usando o comando define (‘WP_CONTENT_FOLDERNAME’, ‘novonomeplugin’);