Catia Kitahara

Monocelha,

Recomendo novamente que você estude um pouco de html e CSS. Essas suas perguntas fogem um pouco do tema do nosso fórum que é a utilização do WordPress. Vou te ajudar, mas prometa que vc vai fazer isso? Porque não vamos mais responder suas perguntas se não estiverem diretamente relacionadas ao WordPress, ok?

Olha você tem que abrir o arquivo style.css do seu tema. Onde tiver essa regra:

.Header { padding: 20px 0 0 0; height: 94px; margin: 0; }

Altere para:

.Header { padding: 20px 0 0 0; height: 94px; margin: 0; background: url('caminho-da-sua-imagem') no-repeat; }

Sua imagem tem que ter 94px de altura por 950pxc de largura.

E tem mais duas coisas que vou te pedir:
1. para ficar mais legível, não publique grandes trechos de código, é melhor você indicar o link apenas, ok? A gente consegue ver o código usando ferramentas como o firebug, ou o próprio navegador.
2. se for publicar código, coloque entre acentos graves ou entre as tags <code>e </code>, ok?

Abs.
Cátia

Monocelha

Eu recomendo que vc dê uma estudada em html e CSS. Esse site: http://www.w3schools.com/ tem ótimos tutoriais.
abs.
Cátia

Oi eddiecsilva,

Você está dizendo que os textos do admin estão truncados, é isso?
Se você estiver usando a nossa tradução, a oficial, ela é codificada em UTF-8 também. Acho que é isso. Infelizmente, nós não fazemos a tradução em outra codificação.
Abs.
Cátia

Padom,

Ficheiro é como os portugueses falam arquivo. Vc está usando a versão pt_BR?

Miguel,

Vou tentar te ajudar dessa vez, sem dar furo. 🙂

Olha pesquisei no codex e achei a função is_user_logged_in (não tem esse acento de exclamação antes). No exemplo que eles dão a sintaxe é a seguinte:

<?php  if (is_user_logged_in()){ //se o user está logado
           echo "Bem-vindo, usuário!";
         }
         else { //se não
           echo "Bem-vindo, visitante!";
           };
?>

Agora para mostrar o nome do user use a variável global $display_name. O exemplo é o seguinte:

<?php global $display_name;
      get_currentuserinfo();
      echo($display_name);
?>

Não sei bem como unir as duas partes de código, mas acho que dá prá vc se virar 😛

Quanto ao local, acho que pode ser onde vc quiser. O WP trabalha com uma série de arquivos templates padrão. Mas se vc quiser criar um template personalizado para inseri-lo como include dentro desses templates, a sintaxe é a seguinte:
<?php include (TEMPLATEPATH . '/seuarquivo.php'); ?>
Onde TEMPLATEPATH é uma variável com o caminho do seu arquivo.

Espero ter ajudado dessa vez, 😉
Abs.
Cátia

Oi Contoaberto,

Acho que é só vc colocar a tag <!--more--> após a imagem da manchete, não?
Abs.
Cátia

amc420,

O que parece estar acontecendo é que o tema que vc usa em seu blog não é traduzido. Você precisa traduzir esse tema ou usar um tema traduzido.
No site da nossa comunidade WordPress-BR de tradução temos alguns temas traduzidos em downloads.
Em breve publicaremos um passo-a-passo ensinando como fazer isso.
Abs.
Cátia