Olá, você deve instalar os dois plugins abaixo:
Wpdevart Facebook comments
WooSidebars
O primeiro é um widget para comentários do Facebook. Gera um shortcode
e você deverá inseri-lo como código em uma área de widget (Ex. Barra Lateral, Noticias, Calendário, etc).
Ai o gabarito está em você criar áreas filtradas através do WooSidbars por categoria ou por filtros de posts. Mas antes o plugin irá lhe pedir qual a área que você deverá filtrar (Ex. Área Noticias)
Com os dois plugins consigo filtrar a caixa de comentários somente nos posts que quero (seja por categoria, etc). Esse plugin WooSidebars tambem filtra outros widgets.
Abraços