WP JOB Manager ou outro para Criação de Lista

Olá.

Sou novo no WP e não entendo algumas coisas, mas é o seguinte:
Estou fazendo um site sobre concursos públicos e eu gostaria de poder inserir informações básicas sobre os concursos abertos (edital, inscrição, valor de taxa, salário, etc) de forma que a fosse criada uma lista onde as pessoas pudessem filtrar os resultados)

Utilizei o Plugin WP JPB Manager em outro projeto e acho que ele poderia se encaixar com alguns ajustes. Ajustes estes que eu não sei fazer. Seriam:

– Mudar o nome do botão “candidatar-se a vaga” para “inscreva-se no concurso”
– E inserir campos personalizados. Eu sei que dá pra inserir campos personalizados nele mas eu não consegui 🙁
– E o conteúdo gerado pelo plugin fica dentro de “/emprego”, seria melhor se pudesse ficar dentro de “/concursos”

ESTA FOI UMA IDÉIA, JÁ QUE GOSTEI BASTANTE DO PLUGIN E VI QUE COM ESTAS ALTERAÇÕES ELE PODE SER BEM ÚTIL.

Porém, também fico aberto a dicas sobre outros plugins que possam criar estes campos, listas e filtros.

Alguém poderia me auxiliar? 😀