WordPress não exibe imagens jpg, mas exibe png

Mantenho um site há já bastante tempo e nunca tive problemas com imagens. Mas, de uns seis meses para cá, imagens em jpg pararam de ser exibidas no site, embora as png continuem funcionando bem. Imagens .jpg não são exibidas nem mesmo na Biblioteca de Mídia, ficando o espaço em branco. O mesmo não acontece com as .png. As imagens estão no servidor (ao verificar no Filezila) mas o endereço informa arquivo inexistente. Alguém pode me ajudar? Obrigado!

A página que eu preciso de ajuda: [fazer login para ver o link]