boa noite @ceslad,
olha, isso me parece marketplace. ou seja, uma loja em que os produtos não são necessariamente da empresa que dá nome à loja, mas também de outras pessoas e empresas que se cadastram e pagam comissão para vender nesse loja. bons exemplos de marketplace no Brasil são americanas.com e submarino.
pois bem, nesse caso, a melhor solução que eu recomendaria seria um template premium de marketplace com woocommerce. no ThemeForest devem ter alguns bem interessantes.
só que provavelmente você terá alguns investimentos consideráveis se realmente quiser colocar um marketplace. pois terá que comprar ou no repositório oficial do woocommerce ou no CodeCanyon um plugin que ative essa função marketplace. pois ela não é nativa no woocommerce. além disso, terá que pesquisar que intermediários de pagamento aceitam woocommerce com marketplace. se não me engano a melhor solução que aceita marketplace é o moip. mas terá que comprar o plugin para esse tipo de pagamento compatível com marketplace.
por fim, terá que comprar selo SSL, pois intermediários de pagamento não aceitam Let’s Encrypt.
ou seja, não basta ter um template, terá que investir um bom dinheiro para adquirir os plugins que permitem isso. e terá que investir tempo para aprender como organizar um marketplace e fazer testes até ficar no ponto de ser colocado no ar.
abraços e boa sorte!