Tradução em mapeamento de páginas

  • chittolina

    (@chittolina)


    8 anos, 4 meses atrás

    Estou utilizando um tema já traduzido para pt_BR, o Directory2, mas, quando clico sobre um post, por exemplo, na página do post ele me dá a minha localização na página, mas em Inglês.
    Ex.: You’re here: Home > Sem Categoria

    Como traduzo esse texto, tanto o “you’re here” quanto o “Home”?

Visualizando 1 resposta (de um total de 1)
  • Moderador Felipe Elia

    (@felipeelia)

    8 anos, 4 meses atrás

    Provavelmente o seu tema tem uma pasta lang, languages ou coisa parecida. Dentro dela você precisará editar o arquivo pt_BR.po com um programa como o Poedit. Localize o “you’re here” nesse arquivo, faça a tradução e salve. Ao salvar o programa vai gerar um arquivo de extensão .mo. Isso deve ser o suficiente para traduzir essa parte. Quanto ao “Home”, possivelmente é o título da página que está sendo usada como Página Inicial, não?

    Apesar de tentar ajudar aqui, @chittolina, o fato do seu tema ser pago dificulta muito o suporte, já que só quem também adquiriu o tema poderá te ajudar com mais certeza. O fórum do tema talvez seja um lugar melhor, até para que os tradutores do tema já façam a correção em uma próxima versão, ok? 😉

    Espero ter ajudado!

Visualizando 1 resposta (de um total de 1)
  • O tópico ‘Tradução em mapeamento de páginas’ está fechado para novas respostas.