Tema de Noticias com Imobiliária

Bom dia pessoal,

Estou pensando em fazer um site de notícias para a minha cidade, encontrei alguns temas gratuitos com esta finalidade, até então sem problemas.

O que não sei como fazer é a parte da imobiliaria, eu gostaria de adicionar uma aba onde os clientes clicasse e fossem direcionados para um portal onde encontrem alguns imóveis para vendas/aluguel.

O modelo que quero seguir é igual ao desse site http://www.araraquara.com/ (cliquem na aba “veiculos” – quero algo assim só que com casas ao invés de carros).

Eu vi que o endereço fica veiculos.araraquara.com, é um subdominio? Eu consigo utilizar uma instalação do WP apenas para o subdominio (e assim utilizar um tema diferente).

Obrigado.