Site sendo redirecioanado – Malware

isso é complicado, recomendo você verificar os arquivos, index.php header.php footer.php etc.. normalmente esta ai o script que faz o redirecionamento, veja se existem atualizações para fazer no tema e no wordpress manter tudo atualizado ajuda a não acontecer essas coisas, você tambem pode por esses plugins abaixo ele ajudam bastante……..

https://br.wordpress.org/plugins/all-in-one-wp-security-and-firewall/

https://br.wordpress.org/plugins/exploit-scanner/