ShopIsle – Mostrar categorias de produtos na página inicial

Olá,
Estou tentando faz algum tempo resolver um problema que me parece simples, mas pela minha falta de conhecimento não estou conseguindo.

Estou utilizando o tema ShopIsle, com Woocommerce para minha loja virtual. Na página incial existe uma seção de produtos exclusivos, onde mostram alguns produtos, de diversas categorias. Acontece que, ao invés de mostrar os produtos, eu preciso mostrar essas categorias (Chaveiros, Colares etc). Segue print de como está atualmente: http://prntscr.com/bxra5z

Na seção de produtos, categorizei cada um para seu respectivo pai, e está tudo certo. Pelas configurações do Woocommerce, também: http://prntscr.com/bxrc9k

Nas configurações do tema, posso escolher qual categoria mostrar: http://prnt.sc/bxrcs3
Conforme o print, selecionei a opção comprar, pois é a categoria pai de todos os outros, mas não estão aparecendo suas sub-categorias, mas sim seus produtos.

O link do site, por enquanto, é esse: http://www.vennice.com.br/

Ficarei extremamente grato se conseguir ajuda para esse problema. Muito obrigado desde já!

• Este tópico foi modificado 7 anos, 8 meses atrás por Claudio Sanches. Motivo: Movendo tópico para temas e modelos