Produtos com mais de um volume

Bom dia!

Estou configurando o site, no qual estou usando o plugin FRENET para fazer a simulação de frete. Ali, configurei para etregar via transportadora BRASPRESS e CORREIOS.
Está funcionando bacana.

Minha dúvida é o seguinte:

Tenho alguns produtos que possuem mais de um volume, ou seja, são produtos que não consigo enviar em um único volume! Exemplo: Filtro de água. O cliente compra 1 filtro, porém, ao enviar, vai 1 caixa e 2 sacos separados.

Existe como colocar no sistema isso?