Existe um plugin excelente que vai lhe atender muito bem, chama FacetWP, ele é pago mas vale a pena, vc poderá utilizar tanto categorias, tags como campos personalizados para fazer permitir o usuário fazer buscas avançadas.
https://facetwp.com/
Veja esse excelente exemplo:
https://facetwp.com/demo/cars/#!/
Ele é pago, $39 dólares, mas é excelente e pode usar em quantos sites quiser.
Obrigado, Marlon, pela dica. Pelo que vi é bem o que eu estou procurando (embora tenha imaginado algo gratis… hehehe) e vai me quebrar um galhão!
Achei esse aqui agora, gratuito, acho que lhe atende:
https://wordpress.org/plugins/wp-ultimate-search/
Você irá criar um ecommerce? se sim, dá uma olhada no plugin woocommerce se ele tem essa funcionalidade, acredito que sim.
Mais um, só que está desatualizado há mais de dois anos, então não é confiável, mas vale testar
https://wordpress.org/plugins/faceted-search/
Super obrigado pelas dicas. Vou dar uma conferida.
Na verdade estou desenvolvendo um site para uma imobiliária. então achei que seria mais fácil implementar uma busca por tags, tipo, apartamento, casa, terreno; aluguel, compra; 1 quarto, 2, 3 etc.
