Problemas com Status criados

Estou criando um plugin, onde registrei alguns status e já os implementei no backend. Só que estou com uma dificuldade cruel: Quando mudo o status do post e aperto em “Publicar” o status que selecionei não fica, ou seja, o status que fica é o publicado.

Para mudar para o status que eu criei tenho que selecionar o status e clicar em “Atualizar”.

Quero saber se tem alguma forma do botão ficar somente “Atualizar”, ou se tem alguma forma de quando que eu não precise fazer duas ações, ou seja, ao criar fica a opção “Publicar” e acaba setando o status “Publicado” sem ter setado.