Pesquisar tipos de posts e taxonomias

Olá pessoal,

Estou desenvolvendo uma plataforma para corretores de imóveis, mas desde o início tive problemas com as buscas.
Criei alguns post_types para organizar a forma com que os imóveis eram cadastrados e nesse ponto começa o problema.

Tenho um post_type chamado ‘imoveis’, através dele eu consigo adicionar um novo imóvel e vincular algumas categorias.
Criei um formulário de busca que pega todas as categorias criadas e as utiliza como filtros.

Ocorre que quando eu adiciono um novo imóvel e vinculo a uma categoria, ao pesquisar por ele utilizando o filtro para aquela categoria não há retorno de nenhum registro.

Contudo, quando acesso o banco de dados e troco o valor da coluna ‘POST_TYPE’ para ‘post’ ao invés de ‘imoveis’ o registro passa a ser localizado, mas desaparece da página que deveria estar.

Basicamente, a listagem de registro das categorias funciona apenas para o post_type ‘post’, mas preciso que ele funcione também para o ‘imoveis’.

Alguém tem alguma ideia de como resolver isso?

Desde já muito obrigado pela ajuda.