Pelo que eu entendi, no seu menu está listando uma categoria, e nessa categoria ele lista alguns posts(no seu caso, somente 1 post).
Mas você quer trocar o link do Menu para acessar diretamente a interna do post, é isso mesmo, Daniel?
Se for isso, depende do seu menu e do seu tema. Se estiver utilizando os Menus do WordPress, basta escolher o post, ao invés da categoria e funcionará corretamente. Caso contrário, precisará editar ou customizar o seu tema.
Não é isso, amigo Léo. Só abrindo o link que te passei para vc conseguir entender.
Quando o usuário passa o mouse em Publicações e clica em Ata de Registro de Preços, abre a página http://www.saaecacoal.com.br/site/?cat=44 e eu gostaria de um jeito de abrir diretamente a postagem nela inserida, que é:
http://www.saaecacoal.com.br/site/?p=404
Daniel, é exatamente o que eu entendi!
A página: http://www.saaecacoal.com.br/site/?cat=44 é a lista de uma categoria, no caso a categoria de id número 4.
Porém, você precisa que o Menu exiba, ao invés da lista da categoria, a interna do post (http://www.saaecacoal.com.br/site/?p=404).
Para isso, você precisa editar o seu menu. Trocar o link da categoria, para a interna do Post. Se for via Admin é mais fácil, mas dependendo do seu tema, você terá que editar no próprio PHP.
Se puder passar o nome do tema ou o código do menu no pastebin, eu te ensino como alterar!
danielpaixao você pode inserir itens como páginas e posts no menu, para mostrar estas opções clique na aba Opções de Tela e marque Posts e Páginas, assim você poderá adicioná-los ao menu.