posicionamento de bandeiras no qTranslate

Olá aos membros do fórum. Estou utilizando o plugin qTranslate para montar paginas em outros idiomas do meu blog e estou tendo o seguinte problema: o qTranslate ao ser instalado exibe, automaticamente, as bandeiras do idioma desejado. Contudo ele as exibe uma abaixo da outra, enquanto que em outro blog que tbm utilizo, ele as exibe lado-a-lado. E o mesmo não exibe, em suas configurações, posicionamento de bandeiras(pelo menos não encontrei nada relacionado a isso). Alguém sabem como posso alterar esse posicionamento?

Rick