Oi @juliovmelo, queria uma discussão dessa aqui no fórum faz tempo… é uma coisa que faz parte do dia a dia de todo mundo né?
Acho que por criação de posts customizados você se refere a parte de custom fields, certo? Sempre usei o Toolset types para criar custom content types, mas uma coisa nele me fazia falta: a possibilidade de criar grupos “repetíveis” de campos. Embora o ACF tenha essa possibilidade ela é paga, então acabo sempre indo para uma terceira opção, o Custom Field Suite. Ele tem o repeater já no core, tem uma boa documentação e é bem fácil de criar tipos de campo se for o caso, embora isso só seja preciso em caso muitos específicos.
Depois de um tempo acabei abandonando completamente o Types, acabo usando o Custom Post Type UI (mais enxuto que o Types) para criar os tipos de conteúdo e o Custom Field Suite para os campos 🙂