Plugin para acesso ao banco de dados

Olá comunidade, preciso muito da ajuda de alguém caridoso e paciente.
Estou desenvolvendo um site para um cliente que precisa primeira de um filtro na página inicial, onde farei seleção de modelos de veículos, marcas e ano, filtrar conforme o contexto. Depois desse filtro farei o acesso a uma base de dados para apresentar os veículos que contenham estas características.
Já procurei, mas não encontrei nada para este fim. Outra coisa, se não for por plugin só programação, eu não sou muito bom na parte de programação no wordpress, teria como indicar algo pronto para usar?
– Mostrar na seleção as marcas de veículos cadastrados no banco de dados;
– Selecionar os modelos conforme a marca selecionada anteriormente;
– Filtrar na base os veículos com estas características e ;
– Gravar novos quando o cliente entrar no form de cadastro.

Isso é possível em plugin de formulários?