Painel administrativo sem acesso após mudança de domínio

Prezados, surgiu um problema e preciso de vossa ajuda.
Desenvolvi um novo site para a instituição para a qual trabalho em wordpress, em substituição ao CMS que utilizávamos (Plone).
Durante o desenvolvimento, utilizei como domínio temporário um subdomínio do domínio principal (admin.dominio), e não tive problemas durante o desenvolvimento. Acontece que ao mudar para o domínio real, o site encontra-se acessível, porém ao logar no painel administrativo, aparece a mensagem de erro “Sem permissão para acessar esta página.”
Dei uma busca no banco de dados e percebi que na tabela wp_users a coluna site_url estava com o domínio antigo. Corrigi e o erro persiste. Algum dos nobres amigos pode me ajudar com isso? Desde já agradeço

A página que eu preciso de ajuda: [fazer login para ver o link]