Caso o tema tenha um painel de configurações veja se tem uma opção para escolher o idioma neste painel.
Por sinal qual seria o tema?
no tema nao tem o painel, foi feito pelo o pragrama artisteer, como faço para trocar a linguagem para portugues. o tema
Na teoria se o seu WP está devidamente configurado para usar a tradução pt_BR e seu tema tem uma tradução pt_BR, deveria ser automático ao colocar os arquivo em seus devidos lugares.
Infelizmente não imaginei ainda um porque de não ter entrado automaticamente a tradução.
A única coisa que imagino e alguma erro no código do tema, mas como ele é feito pelo artisteer, não tem muita lógica a parte de tradução estar com erro.
Pessoal,
Instalei recentemente um tema do http://www.elegantthemes.com/ e não estou conseguindo fazer com que a tradução que fiz no editor PO Edit funcione.
Já entrei na pasta wp-config.php > wplang > public-html > define (‘wplang’, “po_BR’);
Está defido como po_BR PQ não funciona? Alguém pode me ajudar?
Obrigado!
rafa.ortiz não é po_BR é pt_BR
Olá, estou com este mesmo problema, e meu arquivo wp-config.php está com pt_BR. Nos posts aparecem lá .. ” posted in ” … como traduzo isto ??
Olá!
Acesso o site de curso grátis http://sucessosonline.com
Em um tutorial em vídeo completo de como traduzir todo o tema WordPress e forma rápido e fácil.
link do post:
http://sucessosonline.com/index.php/wordpres/como-traduzir-um-tema-de-wordpress-em-portugues/
Boa Sorte!
Preciso instalar o tema Article Directory e não consigo versão em Português.
Encontrei um diretório em português, mas como não entendo muito bem, gostaria de obter alguma ajuda.
abaixo link:
diretoriodeartigos com
Eu instalei um dos elegant themes e consegui passar tudo para Português neste site Empresa de Tradução. Agora que tenho conhecimento deste forum vou aproveitar e sugerir melhorias no wordpress em Português.
Boa Noite!
Pela primeira participo do Forum e já preciso de ajuda. Instalei o template Hotel Booking e preciso de traduzi-lo para PT-BR
Obrigado