Não consigo acessar o painel de controle

Se vc não consegue acesso aos novos endereços que colocou lá, o único jeito de resolver isso é:

1. faça um backup do banco de dados, pelo phpmyadmin ou pelo painel de controle da hospedagem.

2. Faça uma cópia de segurança e abra o arquivo .sql em um editor de texto como o Notepad++ ou Vim

3. Mande localizar e substituir o endereço errado pelo correto, mas com muito cuidado pra não quebrar outros links

4. Importe o banco alterado pra dentro do phpmyadmin de novo.