Mostrar e filtrar postagens em uma página

Bom dia comunidade!
Estou com um problema.

Estou desenvolvendo um site e o configurei para exibir as postagens mais novas na página inicial, porém eu preciso que estas postagens sejam filtradas. Ou seja, preciso que seja exibido junto (preferencialmente acima) das postagens novas, filtros para filtrar as postagens e mostrar apenas o que o usuário deseja. Este filtro tem que ser de mais de um argumento, por exemplo, Cidade e Bairro.
Se possível, o segundo filtro apenas exibir o que tiver compatível com o primeiro, por exemplo, bairros da cidade selecionada.

Pensei em fazer isso com uma página, criar a página, configurar para exibir uma página específica invés das postagens recentes, e fazer a página chamar os filtros e as postagens.. é possível ?
Se não for, teriam alguma ideia de como posso desenvolver isso ?

Obrigado!