Boa noite,
Olha, se você entender bem de XAMPP e servidores Linux, você talvez consiga fazer essa migração sem problemas. Se não, bem…
Porque o grande problema de XAMPP, LAMPP, esse simuladores de servidor no computador é que neles seu WordPress costuma não ficar configurado com referências dinâmicas de acesso aos arquivos e pastas, mas com endereço de pastas do servidor local. Aí quando migra para o servidor online, o código não consegue acessar arquivos e pastas pela diferença do “endereço” onde deveriam estar os arquivos e pastas. Aí já viu…
O ideal seria com seu WordPress já online você usar Ferramentas > Importar, selecionar o Blogger e seguir as instruções para importar o conteúdo.
Como já importou o conteúdo do Blogger para seu WordPress em instalação local, sugiro que siga as instruções do Codex sobre mover o WordPress para outro local,
https://codex.wordpress.org/pt-br:Movendo_o_WordPress, seção “Importando, Exportando Conteúdo”
Eu sugiro que pegue seu WordPress local e use Ferramentas > Exportar, para gerar um arquivos com conteúdo de seu WordPress local, que já está com o conteúdo do blogger. Depois no servidor online, crie uma nova instalação do WordPress e importe o conteúdo usando Ferramentas > Importar, optando por WordPress.
Com isso, deverá ter uma instalação do WordPress clean, já com referências dinâmicas para servidor online e todo o conteúdo que está em seu computador.
Por favor, informe se deu certo essa migração. Se sim, marque o tópico como resolvido. Se não, informe que erros estão ocorrendo para que se tente sugerir ações pertinentes.
Saudações e boa sorte,