Olá Luan,
Dependendo do tema que você usa, pode já existir esse recurso nativamente. Daí é preciso ver a documentação do tema para ver como aplicar.
Se seu tema atual não possui suporte as abas do jQuery UI, você sempre pode adicioná-las você mesmo. É preciso colocar o arquivo do jQuery UI no seu tema (logo depois da chamada do wp_head()
), e seguir as instruções na documentação do jQuery UI.
Se precisar de mais ajuda, é só falar 🙂