Menu Categorias e Bairros

Olá pessoal, Estou acabando de criar um site com o classipress que comprei, mas como ele só tem a opção de menu por categorias queria saber como posso criar outra categoria bairros?

Explicando: Meu site é de anúncios por categoria e por bairros, na página inicial exibe todos os anúncios como sabem, mas quero que tenha a opção do cliente escolher por bairro também.
Conheço PHP “não muito” mas dá para desenvolver muito bem, mas não conheço muito sobre o wordpress ainda e por isso minha dificuldade.

Desde já agradeço.