Se não me engano agora você precisa pagar para utilizar a API do maps e é meio caro, e tem limites de marcação.
A API do Google Maps é gratuita ainda. Só que tem um limite mensal de acessos, etc…
Se você ultrapassar esse limite, aí sim, você precisa pagar.
https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/usage
Abs.
Míriam de Paula
Poxa, os caras contam por map load, o limite é tão baixo que nem vale apena, 25.000 “Visualizações de página”.
E teria como fazer para os visitantes do site marcarem ponto no mapa?
Ai você força né Filipe, tem que programar horas rs, leia o guide e desenvolva sua aplicação..
https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference?hl=pt-br
Tem algo pronto no repositório de plugins, mas creio que você terá que mesmo assim efetuar alterações.
http://wordpress.org/plugins/search.php?q=google+maps