Loop WordPress em 2 divs

Olá, tenho em meu projeto depoimentos de clientes, que estão divididos em 2 divs. A do lado esquerdo mostra as imagens com nome e na direita o depoimento. Utilizo CPT para tal fim. O problema, é que o loop, eu abro ele em uma div e precisaria fechar em outra, mas não funciona. Alguém pode me ajudar?

<div class="col-lg-5 col-sm-5">

  <?php $wp_query = new WP_Query(); query_posts ( 
       array( 'post_type' => 'depoimentos',
              'order'     => 'ASC',
              'showposts' => 12
             )
  );?>

                    <ul class="slider_testimoial">

                        <?php if(have_posts()): while ($wp_query -> have_posts()) : $wp_query -> the_post(); ?>

                        <li class="active control_item">
                            <a href="#tab-crp-<?php the_ID(); ?>" data-toggle="tab">
                                <span><img src="<?php the_field('depoimentos_imagem', $post_id ); ?>" style="filter:grayscale(100%);" alt=""/></span>
                                <div class="author_detail">
                                    <h5><?php the_field('depoimentos_nome', $post_id ); ?></h5>
                                    <h6><?php the_title(); ?></h6>
                                </div>
                            </a>
                        </li>

                        <?php endwhile; endif; wp_reset_postdata(); ?>
                        
                    </ul>
                </div>

                <div class="col-lg-7 col-sm-7">
                    <div class="dots_owl"></div>
                    <div class="tab-content clearfix">
                        <div class="tab-pane fade in active testi_con" id="tab-crp-<?php the_ID(); ?>">
                            <p><i class="fa fa-quote-left" aria-hidden="true"></i><?php the_content(); ?> </p>
                        </div>
                    </div>
                </div>