Logo do Menu com outra URL

saudações,

se quiser fazer isso via código, há uma solução da OceanWP que teoricamente serve para qualquer tema,

https://docs.oceanwp.org/article/473-change-custom-logo-url

atenção para a última frase da documentação, “Change the esc_url value in the // Get the image section per your need.”, pois justamente indica onde você irá inserir o link que precisa.

caso prefira um plugin, no repositório existe um,

https://br.wordpress.org/plugins/smntcs-custom-logo-link/

apesar de na descrição ele limitar os temas, nas avaliações usuários apontam outros temas que funcionou. então pode testar no seu WordPress.

espero ter ajudado. boa sorte! [gassho]