Listar categorias de um Custom Post

Olá pessoal, estou fritando a cabeça aqui para fazer algo como um wp_list_categories(); porem com categorias de custom post.

Criei um tema do zero e o meu functions.php tem o seguinte código:

<?php 

	add_action('init', function(){

		$labels = array(
			'name'               => 'Imóveis',
			'singular_name'      => 'Imóvel',
			'menu_name'          => 'Imóveis',
			'name_admin_bar'     => 'Imóvel',
			'add_new'            => 'Adicionar Novo',
			'add_new_item'       => 'Novo',
			'new_item'           => 'Novo',
			'edit_item'          => 'Editar',
			'view_item'          => 'Visualizar',
			'all_items'          => 'Todos os Imóveis',
			'search_items'       => 'Encontrar',
			'parent_item_colon'  => 'Pais:',
			'not_found'          => 'Nada encontrado.',
			'not_found_in_trash' => 'Nada encontrado.',
		);

		$args = array(
			'labels'             => $labels,
			'public'             => true,
			'publicly_queryable' => true,
			'show_ui'            => true,
			'show_in_menu'       => true,
			'query_var'          => 'imoveis',
			'capability_type'    => 'post',
			'has_archive'        => true,
			'hierarchical'       => false,
			'menu_position'      => null,
			'rewrite' => array('slug' => 'imoveis'),
			'can_export' => true,
			'taxonomies' => array('post_tag'),
			'supports' => array(
				'title',
				'editor',
				'author',
				'thumbnail',
				'excerpt',
				'trackbacks',
				'custom-fields',
				'comments',
				'revisions',
				'post-formats'
			),
		);

		register_taxonomy(
			'imoveis_category',
			array(
				'imoveis'
			),
			array(
				'hierarchical' => true,
				'label' => 'Categoria',
				'show_ui' => true,
				'show_in_tag_cloud' => true,
				'query_var' => true,
				'rewrite' => array('slug' => 'imoveis_category')
			)
		);

		register_post_type('imoveis',$args);

	});

?>

No header eu tennto listar essas categorias que criei no admin mas não dá certo.