Links Permanentes funcionam mas galerias não

Olá, estou com um problema.
Trabalho em uma empresa onde o site foi desenvolvido anteriormente.
Os links para os posts estavam configurados como padrão. Ao altera-los para “Nome do post” os links funcionam, entretanto as imagens da galeria específica não aparecem dentro dos posts.

Após alterar para “Nome do post” verifiquei a url das imagens e ainda é a mesma pasta da galeria que está apontada para o post específico. Conferi na galeria e o caminho indicava ser o mesmo. Depois reverti os links ao padrão e voltou a funcionar. Quando verifiquei a url da imagem da galeria na versão padrão era exatamente a mesma.

Preciso alterar o site para links permanentes com nomes dos post, mas as imagens da galeria desaparecem mesmo supostamente estando no mesmo local.
Alguém tem uma ideia de como resolver isso?

Obrigado