Ao inserir a imagem busque pelo campo “Link para”. Lá você determinará se irá linkar diretamente para a imagem ou uma página de anexo.
Quanto a abrir em um popup, não é uma função nativa, precisará inserir o seu javascript ou adicionar um plugin que exerça tal funcionalidade.
Criador do tópico
Luciano
(@lucianofurtado)
O corpo do post do meu template é de 620px ao inserir uma imagem ele automaticamente redimencionava para o tamanho maximo e cria um link para a img (.png,.jpg) para mostrar o tamanho real.
Porem ao inves disso ele inseri uma pagina, conforme imagem acima e nessa pagina que tem o link da imagem.
Creio que isso seja nativo no wp 3.5.
Queria saber é possivel retirar essa pagina ou terei q sempre criar o link direto pra imagem.
Estou usando o plugin FancyBox.
Como falei Luciano, você configura isso no momento da inserção da imagem. Assim que faz o upload aparece uma série de opções (legenda, alinhamento, tamanho da imagem, link para, etc).
Como está adicionando esta imagem?
Não esquece de marcar o tópico como resolvido.