Fotos na pasta upload, mas não na galeria

Olá,

Desenvolvo, hospedo e divulgo sites, fazendo o trabalho para um cliente, o mesmo enviou fotos com 4mb para a biblioteca de mídia, então reduzi o tamanho das mesmas editando, já que o carregamento pela página ficava muito longo, ao tentar enviar mais fotos recebi uma mensagem de erro, fui verificar e o espaço disponível para tamanho do site estava acima do limite contratado, fui novamente na galeria e todas as fotos estavam no tamanho que eu havia deixado, muito confuso fui buscar no Cpanel, onde encontrei todas as fotos originais e as editadas, o WP não editou as fotos, simplesmente salvou novas e manteve as anteriores, só que as mesmas não aparecem na galeria de fotos!

Alguém poderia me ajudar com isso?