Pelo que vi aqui, o problema não se refere a pagamento e sim ao seu checkout que nem carrega e está desconfigurado. A primeira coisa que vc precisa ver é as paginas padrão do seu site.
Primeiro vá em Configurações/links permanentes e selecione uma opção em “Links permanentes de produtos”. Sugiro que selecione “Loja base”
Depois vá em Woocommerce/configurações/avançado e determine a pagina correta para cada etapa.
Veja a imagem aqui para entender como deve ser a estrutura de url do seu site para funcionar
https://prnt.sc/pjofe9
Boa sorte!
Tentei, mas não funcionou.
Adicionei um produto ao carrinho e o erro está no link do seu checkout. A página “finalizar-compras” não é a pagina padrão. O Woocommerce cria automaticamente uma pagina para isso, que provavelmente no seu caso é a pagina “finalizar-compra” no singular. Você pode usar qualquer url para a finalização, desde que vc adicione o codigo [woocommerce_checkout] dentro da pagina. Para isso, vá em paginas e localize a pagina que quer que seja a de checkout. No seu caso atual está configurada a página “finalizar-compras” no plural. Nesta página você precisa apenas inserir esse texto com os colchetes
[woocommerce_checkout]
Salve e seu checkout funcionará.
Boa sorte!
