Olá @ernaniterra,
Isso normalmente acontece porque existem colunas demais nessa lista. Alguns plugins costumam acrescentar colunas e, com tantas colunas, o único espaço disponível para essa célula é de uma letra só por vez.
Como nós não temos acesso ao painel do seu site (nem você deveria providenciá-lo por aqui), é possível tirar um print dessa tela, subir no imgur e fornecer o link para que algum dos voluntários daqui do fórum possa tentar ajudar?
Olá,
segue o print da tela que mostra como as opções aparecem no painel no item páginas.
Agradeço a atenção.
Ernani
View post on imgur.com
Oi @ernaniterra,
Aparentemente os responsáveis por isso são: o plugin que você está usando para monitorar o Google Analytics e um plugin para gerar estatísticas (não dá pra ter certeza se são duas coisas separadas).
Veja se desabilitando o(s) plugin(s) a situação melhora. Também é bem provável que eles possuam configurações que permitam não incluir essas colunas adicionais na lista de posts.
Se não souber como fazer deixe aqui o nome dos plugins que alguém do fórum pode tentar ajudar no processo. Se conseguir peço que, por favor, volte e diga como fez, assim você ajuda quem chegar aqui com o mesmo problema.