Exibir Taxonomia no resultado da pesquisa

Oi @juliocouto,

Dê uma olhada na hierarquia de templates para ver qual arquivo está sendo usado. No caso da busca, se o seu tema tiver um arquivo search.php ele será usado, senão será o index.php.

Dentro do arquivo encontre o Loop, isto é, onde estão sendo exibidos os resultados. Dentro do Loop encontre onde o título está sendo mostrado, normalmente através da função the_title(). Depois dessa função (ou antes, você é quem sabe) chame the_terms se for uma taxonomia personalizada, the_category se estiver usando as categorias nativas ou ainda the_tags.

Se tiver mais alguma dúvida é só falar, caso contrário não esqueça de marcar seu tópico como resolvido.